障害年金を受けている人は出さなければなりません。
診断書は提出する年の誕生月に診断を受けて医師に作成してもらいます。前月などでは作成してはもらえません。
 

診断書を提出する先は、
年金機構ではなく役所でいいです
役所に出す場合は国民年金課の方へ出します。